<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://webservices.esa.int/blog/styles/rss.css" type="text/css"?>
<rdf:RDF
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
>
 <channel rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/rss/rss10/2">
  <title>Jules Verne ATV Blog FR</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/blog/2</link>
  <description></description>
    <dc:creator>administrator</dc:creator>
  <dc:date>2013-03-10T17:32:52Z</dc:date>
  <admin:generatorAgent rdf:resource="http://www.lifetype.net" />
  <items>
   <rdf:Seq>
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/177" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/173" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/168" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/164" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/153" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/146" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/143" />
      </rdf:Seq>
  </items> 
 </channel>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/177">
  <title>L&#039;ATV « Jules Verne » est sous contrôle après un lancement parfait</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/177</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
&lt;a id=&quot;res_123&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/09781.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews/09781.jpg&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;right&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Apr&amp;egrave;s le lancement fantastique de ce matin, cet apr&amp;egrave;s-midi l&#039;Internet bruissait de rumeurs sur une anomalie &amp;agrave; bord du &amp;laquo; Jules Verne &amp;raquo;, aussi l&#039;ESA a-t-elle d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de publier &lt;a href=&quot;http://www.esa.int/esaCP/SEMPW1L26DF_France_0.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;un texte un peu plus formel&lt;/a&gt; que les messages de ce blog afin de faire le point sur la situation.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
	&lt;p&gt;
	&lt;span&gt;Tous les syst&amp;egrave;mes de navigation &amp;agrave; bord &amp;ndash;
	capteurs stellaires et r&amp;eacute;cepteurs GPS &amp;ndash; fonctionnent nominalement et
	les panneaux solaires, qui se sont d&amp;eacute;ploy&amp;eacute;s avec une grande douceur,
	fournissent leur pleine puissance. Toutefois, les calculateurs de bord
	du vaisseau ont d&amp;eacute;tect&amp;eacute; une l&amp;eacute;g&amp;egrave;re diff&amp;eacute;rence de pression entre le
	carburant et le comburant qui alimentent la propulsion. En r&amp;eacute;action,
	l&amp;rsquo;ATV a imm&amp;eacute;diatement bascul&amp;eacute; sur la deuxi&amp;egrave;me de ses quatre cha&amp;icirc;nes de
	propulsion, ainsi qu&amp;rsquo;il a &amp;eacute;t&amp;eacute; con&amp;ccedil;u pour le faire.&lt;/span&gt; 
	&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;
Pour lire la suite, rendez-vous sur le portail &lt;a href=&quot;http://www.esa.int/esaCP/Belgium_fr.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;belge francophone&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;http://www.esa.int/esaCP/France.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;fran&amp;ccedil;ais&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;http://www.esa.int/esaCP/Luxembourg.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;luxembourgeois&lt;/a&gt; ou &lt;a href=&quot;http://www.esa.int/esaCP/Switzerland_fr.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;suisse francophone&lt;/a&gt;.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Je vous livre n&amp;eacute;anmoins la conclusion :
&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
	&lt;p&gt;
	L&#039;ATV &amp;laquo; Jules Verne &amp;raquo; &lt;span&gt;est maintenant en route pour son rendez-vous avec la Station spatiale internationale au d&amp;eacute;but d&amp;rsquo;avril.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;
	&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;
N&#039;est-ce pas le plus important ? 
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>Premières opérations</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-09T18:44:47Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/173">
  <title>Alan Thirkettle : « Le début d&#039;un long voyage pour l&#039;ATV »</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/173</link>
  <dc:description>A l&#039;ESTEC, notre blogueuse anglophone Maria Bennett est parvenue &amp;agrave; contacter Alan Thirkettle, le chef du programme ISS &amp;agrave; l&#039;ESA, peu apr&amp;egrave;s la confirmation du d&amp;eacute;ploiement des panneaux solaires. Cliquez sur &amp;quot;Article complet&amp;quot; pour lire ses d&amp;eacute;clarations sur les &amp;eacute;v&amp;eacute;nements de ce matin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;blockquote&gt;
	&amp;laquo; La mission a commenc&amp;eacute; depuis deux heures. le lancement et la performance d&#039;Ariane ont &amp;eacute;t&amp;eacute; magnifiques. Le r&amp;eacute;allumage de l&#039;EPS a &amp;eacute;t&amp;eacute; fantastique. L&#039;ATV s&#039;est s&amp;eacute;par&amp;eacute; au moment pr&amp;eacute;vu, &amp;agrave; l&#039;endroit pr&amp;eacute;vu. Nous avons d&amp;eacute;ploy&amp;eacute; les panneaux solaires, nous recevons des donn&amp;eacute;es. L&#039;ATV est stabilis&amp;eacute;, le syst&amp;egrave;me de contr&amp;ocirc;le d&#039;attitude donne toute satisfaction. Nous avons de la puissance &amp;eacute;lectrique. En effet, nous sommes tr&amp;egrave;s contents. &amp;raquo;&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	&amp;laquo; &amp;Ccedil;a a &amp;eacute;t&amp;eacute; une tr&amp;egrave;s longue journ&amp;eacute;e (en Guyane) et je suis fatigu&amp;eacute; mais c&#039;est pour de tr&amp;egrave;s bonnes raisons. C&#039;est une bonne sensation. C&#039;est le d&amp;eacute;but d&#039;un long voyage pour l&#039;ATV et il a encore beaucoup de travail &amp;agrave; faire. Nous sommes vraiment tr&amp;egrave;s fiers de ce que toute l&#039;&amp;eacute;quipe a accompli. C&#039;est impressionnant de voir combien de personnes ont fait le d&amp;eacute;placement pour assister au lancement sur les diff&amp;eacute;rents centres de l&#039;ESA en Europe - et cela nous donne une motivation de plus pour faire ce que nous faisons. &amp;raquo;
&lt;/blockquote&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>Premières opérations</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-09T09:44:10Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/168">
  <title>John Ellwood : « Tout a été absolument parfait »</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/168</link>
  <dc:description>Maria Bennett, &amp;agrave; l&#039;ESTEC, a r&amp;eacute;ussi &amp;agrave; obtenir une petite r&amp;eacute;action de John Ellwood, le chef de projet ATV &amp;agrave; l&#039;ESA, apr&amp;egrave;s le succ&amp;egrave;s du lancement et des d&amp;eacute;ploiements de ce matin.
&lt;p&gt;
(Cliquez sur &amp;quot;Article complet&amp;quot; pour la lire)
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;

&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
	&amp;laquo; D&#039;un c&amp;ocirc;t&amp;eacute; vous avez cette exaltation &amp;eacute;tonnante car vous savez que le vaisseau fonctionne. Il a de la puissance &amp;eacute;lectrique. Il peut se contr&amp;ocirc;ler et il se rep&amp;egrave;re aux &amp;eacute;toiles. Mais il y a encore un bon bout de chemin &amp;agrave; faire. Ce n&#039;est que le d&amp;eacute;but du voyage. &amp;raquo;&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	&amp;laquo; C&#039;&amp;eacute;tait un nouveau lanceur. Il n&#039;y avait pas de fen&amp;ecirc;tre de lancement, rien qu&#039;un instant pr&amp;eacute;cis o&amp;ugrave; lancer. Et &amp;agrave; une &amp;eacute;poque de l&#039;ann&amp;eacute;e o&amp;ugrave; le temps est mauvais sur la Guyane. Il y avait tant de choses qui pouvaient ne pas march&amp;eacute; et qui ont march&amp;eacute;. Je suis tr&amp;egrave;s heureux.&amp;nbsp;&amp;raquo;
	&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	&amp;laquo; Tout a &amp;eacute;t&amp;eacute; absolument parfait. Mon &amp;eacute;pouse a trouv&amp;eacute; le lancement fantastique - apr&amp;egrave;s avoir manqu&amp;eacute; tant de lancements dans le pass&amp;eacute; &amp;agrave; cause de reports !
	&amp;raquo;
&lt;/blockquote&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>Premières opérations</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-09T09:03:06Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/164">
  <title>Le navire a redressé son mât</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/164</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
&lt;a id=&quot;res_133&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/P31467_HD.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews/P31467_HD.jpg&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Dernier d&amp;eacute;ploiement sur l&#039;ATV &amp;laquo; Jules Verne &amp;raquo;, un peu plus de deux heures apr&amp;egrave;s sa s&amp;eacute;paration d&#039;avec l&#039;&amp;eacute;tage sup&amp;eacute;rieur d&#039;Ariane 5, celui du m&amp;acirc;t de 2,15 m porteur d&#039;une des deux antennes du syst&amp;egrave;me de communication de proximit&amp;eacute; (PCE - Proximity Communication Equipment) qui permettra &amp;agrave; l&#039;ATV de communiquer directement avec l&#039;ISS quand il s&#039;en approchera &amp;agrave; moins de 30 km.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Ce m&amp;acirc;t (visible au dessus de l&#039;ATV sur cette illustration) joue un r&amp;ocirc;le important car il emp&amp;ecirc;che le &amp;quot;masquage&amp;quot; des antennes par les diff&amp;eacute;rents appendices de la Station lors de l&#039;approche finale.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Satisfaction &amp;agrave; Toulouse : le &amp;quot;b&amp;eacute;b&amp;eacute;&amp;quot; (de 19 tonnes) se porte bien.&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>Premières opérations</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-09T08:36:25Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/153">
  <title>A Toulouse, on active l&#039;ATV</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/153</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
Au Centre de contr&amp;ocirc;le de l&#039;ATV (ATV-CC) &amp;agrave; Toulouse, les &amp;eacute;quipes sont &amp;agrave; l&#039;&amp;oelig;uvre pour les premi&amp;egrave;res op&amp;eacute;rations en orbite du &amp;laquo; Jules Verne &amp;raquo;. Apr&amp;egrave;s l&#039;acquisition des liaisons avec les satellites-relais am&amp;eacute;ricains TDRS (Tracking &amp;amp; Data Relay Satellite), l&#039;acquisition des &amp;eacute;toiles de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence par les capteurs stellaires et le d&amp;eacute;ploiement des panneaux solaires, l&#039;ATV a activ&amp;eacute; ses r&amp;eacute;cepteurs GPS pour la navigation.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
L&#039;ATV-CC va pouvoir se baser sur ces donn&amp;eacute;es GPS pour &amp;eacute;tablir une orbitographie plus pr&amp;eacute;cise de l&#039;ATV et ainsi pr&amp;eacute;ciser la date des prochaines man&amp;oelig;uvres de &amp;quot;phasage&amp;quot; orbital avec la Station spatiale internationale.&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>Premières opérations</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-09T08:10:11Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/146">
  <title>Déploiement des panneaux solaires</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/146</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
C&#039;est confirm&amp;eacute;, l&#039;ATV vient de d&amp;eacute;ployer ses quatre &amp;quot;ailes&amp;quot;. Cette fois-ci c&#039;est s&amp;ucirc;r, l&#039;aventure vient de commencer !
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;a id=&quot;res_103&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/12244.jpg&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;
&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews-med/12244.jpg&quot; border=&quot;0&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;375&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/a&gt; 
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>Premières opérations</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-09T06:44:12Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/143">
  <title>Tout est &quot;vert&quot; à Toulouse</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/143</link>
  <dc:description>Les premi&amp;egrave;res informations arrivent de l&#039;ATV-CC &amp;agrave; Toulouse. Le contact a bien &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;tabli avec le &amp;laquo; Jules Verne &amp;raquo; en orbite. Tout se passe bien et on attend incessamment l&#039;annonce du d&amp;eacute;ploiement des panneaux solaires.</dc:description>
      
    <dc:subject>Premières opérations</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-09T06:34:32Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
 </rdf:RDF>