<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://webservices.esa.int/blog/styles/rss.css" type="text/css"?>
<rdf:RDF
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
>
 <channel rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/rss/rss10/2">
  <title>Jules Verne ATV Blog FR</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/blog/2</link>
  <description></description>
    <dc:creator>administrator</dc:creator>
  <dc:date>2013-02-20T04:23:15Z</dc:date>
  <admin:generatorAgent rdf:resource="http://www.lifetype.net" />
  <items>
   <rdf:Seq>
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/1309" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/381" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/306" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/210" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/209" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/199" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/175" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/122" />
       <rdf:li rdf:resource="http://webservices.esa.int/blog/post/2/85" />
      </rdf:Seq>
  </items> 
 </channel>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/1309">
  <title>Nouveau blog de l&#039;ESA - ATV 2 Johannes Kepler</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/1309</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
&lt;span style=&quot;color: #0000ff&quot;&gt;ESA a lanc&amp;eacute; un nouveau blog pour suivre la mission ATV-2 &lt;em&gt;Johannes Kepler&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Acc&amp;eacute;dez au site via: &lt;a href=&quot;http://blogs.esa.int/atv&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://blogs.esa.int/atv&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le blog ATV-1 reste accessible dans les archives de la mission Jules Verne en 2008. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://blogs.esa.int//atv&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews-med/20052-esa_atv_mission_profile.gif&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>General</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2011-01-12T13:45:34Z</dc:date>
    <dc:creator>danielscuka</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/381">
  <title>Le blogue tire sa révérence</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/381</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
L&#039;ATV &amp;laquo; Jules Verne &amp;raquo; est parfaitement amarr&amp;eacute; (et m&amp;ecirc;me arrim&amp;eacute; &lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/js/tinymce/plugins/emotions/images/smiley-wink.gif&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;Wink&quot; title=&quot;Wink&quot; /&gt;) &amp;agrave; l&#039;ISS et les op&amp;eacute;rations de d&amp;eacute;chargement vont pouvoir commencer. Le temps est venu de refermer ce blogue. Nous avons eu beaucoup de plaisir &amp;agrave; vous informer du d&amp;eacute;roulement de la mission jusqu&#039;ici, que ce soit du si&amp;egrave;ge de l&#039;ESA &amp;agrave; Paris ou de l&#039;ATV-CC &amp;agrave; Toulouse, en d&amp;eacute;pit de quelques incidents techniques.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Nous aimerions remercier toutes les personnes qui ont rendu ce blogue possible, notamment en r&amp;eacute;pondant &amp;agrave; nos questions et &amp;agrave; nos demandes, que ce soit &amp;agrave; l&#039;ESA, au CNES ou dans les &amp;eacute;quipes industrielles, et saluer &amp;agrave; nouveau tous les hommes et les femmes qui ont &amp;oelig;uvr&amp;eacute; depuis 10 ans &amp;agrave; faire de l&#039;ATV une r&amp;eacute;alit&amp;eacute;.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Merci enfin &amp;agrave; tous nos visiteurs et en particulier &amp;agrave; tous ceux qui nous ont laiss&amp;eacute; des messages et des commentaires. Continuez &amp;agrave; suivre les avanc&amp;eacute;es europ&amp;eacute;ennes et &amp;agrave; lui apporter votre enthousiasme.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Pour continuer &amp;agrave; suivre la mission de l&#039;ATV - avec le premier essai de r&amp;eacute;hausse d&#039;orbite de l&#039;ISS le 21 avril - nous vous donnons rendez-vous sur le site de l&#039;ATV, accessible par le portail de l&#039;ESA : &lt;a href=&quot;http://www.esa.int/atv&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.esa.int/atv&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
A bient&amp;ocirc;t.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
--- Stefan et l&#039;&amp;eacute;quipe du blogue.
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>General</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-04-05T14:23:50Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/306">
  <title>Amarrage ou arrimage ?</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/306</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
L&#039;utilisation des termes de marine dans l&#039;espace pose parfois quelques soucis s&amp;eacute;mantiques. En fran&amp;ccedil;ais, la traduction du terme anglais &amp;quot;docking&amp;quot; est officiellement &amp;quot;amarrage&amp;quot;, m&amp;ecirc;me si un abus du langage populaire fait parfois ressortir le terme &amp;quot;arrimage&amp;quot; abondamment utilis&amp;eacute; par les commentateurs &amp;agrave; l&#039;&amp;eacute;poque h&amp;eacute;ro&amp;iuml;que des missions Apollo.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Amarrage&lt;/strong&gt; implique que le vaisseau arrivant est connect&amp;eacute; &amp;agrave; son quai (en anglais &amp;quot;dock&amp;quot;, d&#039;o&amp;ugrave; &amp;quot;docking&amp;quot;). Dans la marine, cette connexion est g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement souple.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Arrimage&lt;/strong&gt; est en revanche utilis&amp;eacute; pour indiquer qu&#039;une charge est solidement attach&amp;eacute;e et ne peut pas bouger sous l&#039;effet de la houle.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
En cons&amp;eacute;quence, le terme &amp;quot;amarrage&amp;quot; sera utilis&amp;eacute; pour la cr&amp;eacute;ation de tout lien entre deux vaisseaux tandis que le terme &amp;quot;arrimage&amp;quot; peut &amp;ecirc;tre utilis&amp;eacute; pour la connexion fixe d&#039;un nouvel &amp;eacute;l&amp;eacute;ment de la Station sans contrevenitr aux r&amp;egrave;gles &amp;eacute;dict&amp;eacute;es par les linguistes de l&#039;Acad&amp;eacute;mie. Cet apr&amp;egrave;s-midi, avec l&#039;ATV, nous aurons donc un amarrage d&amp;egrave;s la capture de la sonde par le c&amp;ocirc;ne de Zvezda, suivi d&#039;un arrimage quand l&#039;ATV sera verrouill&amp;eacute; en place.&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>General</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-04-03T13:35:32Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/210">
  <title>L&#039;ATV vu de Houston</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/210</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
&lt;a id=&quot;res_286&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/get-attachment-6.jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews/get-attachment-6.jpeg&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;Capture de l&#039;&amp;eacute;cran principal du Contr&amp;ocirc;le de mission de l&#039;ISS &amp;agrave; Houston sur NASA TV lors des retransmissions sur la mission STS-123. On y voit un ATV lanc&amp;eacute; &amp;agrave; la poursuite de l&#039;ISS !&quot; align=&quot;left&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Alors que je suivais la mission STS-123 sur NASA TV, on m&#039;a signal&amp;eacute; qu&#039;il y avait un nouveau venu sur l&#039;&amp;eacute;cran principal du centre de contr&amp;ocirc;le de mission de Houston. En effet, on y voit clairement l&#039;ATV &amp;laquo; Jules Verne &amp;raquo; lanc&amp;eacute; &amp;agrave; la poursuite de l&#039;ISS.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>General</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-17T17:48:26Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/209">
  <title>Un beau passage de l&#039;ATV au-dessus de la France</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/209</link>
  <dc:description>&lt;a id=&quot;res_285&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/PassGTrackLargeGraphic-1.jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews/PassGTrackLargeGraphic-1.jpeg&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;Survol de la France par l&#039;ATV le lundi 17 mars au petit matin.&quot; align=&quot;left&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Selon Heavens-Above.com, l&#039;ATV &amp;laquo; Jules Verne &amp;raquo; effectuera un tr&amp;egrave;s beau passage au dessus de la France lundi matin peu apr&amp;egrave;s 6h du matin. Il &amp;eacute;mergera de l&#039;ombre de la Terre au large de l&#039;Irlande survolera la Bretagne, les Pays de Loire, le Berry, l&#039;Auvergne, le Lyonnais et le Dauphin&amp;eacute; avant de s&#039;&amp;eacute;loigner en direction de Rome, le tout en &amp;agrave; peine trois minutes. Une magnitude apparente de -0,6, digne des &amp;eacute;toiles les plus brillantes, est annonc&amp;eacute;e pour les r&amp;eacute;gions survol&amp;eacute;es.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est peu probable que la m&amp;eacute;t&amp;eacute;o soit favorable, sauf sur le pourtour m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;en, mais des &amp;eacute;claircies sont toujours possibles, puisque l&#039;ATV a pu &amp;ecirc;tre photographi&amp;eacute; en d&amp;eacute;tail il y a quelque jours en plein milieu d&#039;une v&amp;eacute;ritable temp&amp;ecirc;te.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Plus de d&amp;eacute;tails sur ce passage sur &lt;a href=&quot;http://www.heavens-above.com/PassDetails.asp?lat=45.750&amp;amp;lng=4.850&amp;amp;loc=Lyon&amp;amp;alt=173&amp;amp;tz=CET&amp;amp;satid=32686&amp;amp;date=39524.2147649769g&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Heavens-Above.com&lt;/a&gt;.</dc:description>
      
    <dc:subject>General</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-16T15:05:37Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/199">
  <title>L&#039;ATV vu du sol</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/199</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;http://mysite.wanadoo-members.co.uk/satcom_transits/ATV330kmneg.jpg&quot; width=&quot;158&quot; height=&quot;194&quot; align=&quot;left&quot; /&gt;Mardi, alors qu&#039;une v&amp;eacute;ritable temp&amp;ecirc;te balayait le nord de l&#039;Europe, l&#039;astronome amateur britannique John Locker (&lt;a href=&quot;http://mysite.wanadoo-members.co.uk/satcom_transits/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;son site&lt;/a&gt;) a r&amp;eacute;ussi l&#039;exploit de photographier l&#039;ATV &amp;laquo; Jules Verne &amp;raquo; alors qu&#039;il le survolait &amp;agrave; une distance de 330 km (&amp;agrave; ce moment, le vaisseau gravitait &amp;agrave; environ 260 km d&#039;altitude).
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Sur le n&amp;eacute;gatif ci-contre, on distingue m&amp;ecirc;me les panneaux solaires !
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Ces derniers jours, de nombreux astronomes amateurs europ&amp;eacute;ens ont observ&amp;eacute; l&#039;ATV lors de ses passages. Pour voir quelques photos prises dans le ciel n&amp;eacute;erlandais, cliquez sur &amp;quot;Article complet&amp;quot;.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;a id=&quot;res_273&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/273-100308ATV1.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews-med/273-100308ATV1.jpg&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le 10 mars, Marco Langbroek, de Leyde, a photographi&amp;eacute; ce passage avec un temps de pose de 10,7 secondes.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Cliquez sur l&#039;image pour avoir une version &amp;agrave; haute r&amp;eacute;solution. Le post original de Marco Langbroek est ici : &lt;a href=&quot;http://sattrackcam.blogspot.com/2008/03/atv-1-jules-verne-nice-and-bright.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://sattrackcam.blogspot.com/2008/03/atv-1-jules-verne-nice-and-bright.html&lt;/a&gt; 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le 11 mars, un autre astronome amateur, Jason Hatton, a pris ces deux clich&amp;eacute;s &amp;agrave; quatre minutes d&#039;intervalle dans le ciel de Noordwijk (si&amp;egrave;ge par ailleurs de l&#039;ESTEC, centre scientifique et technique de l&#039;ESA). Le temps de pose &amp;eacute;tait de 5 secondes.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le premier montre la passage d&#039;une ISS tr&amp;egrave;s brillante &amp;agrave; 5h13 :
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;a id=&quot;res_272&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/272-iss.JPG&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews-med/272-iss.JPG&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le second, le passage de l&#039;ATV (plus petit et donc moins lumineux) &amp;agrave; 5h17 :
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;a id=&quot;res_271&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/271-atv.JPG&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews-med/271-atv.JPG&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Si vous aussi vous avez r&amp;eacute;ussi &amp;agrave; photographier l&#039;ATV, envoyez-nous vos photos et nous les posterons sur ce blog.&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>General</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-13T08:21:53Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/175">
  <title>L&#039;ATV dans le ciel matinal demain</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/175</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
&lt;a id=&quot;res_254&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/PassGTrackLargeGraphic.jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews/PassGTrackLargeGraphic.jpeg&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;Passage de l&#039;ATV sur l&#039;Europe le 10 mars au matin.&quot; align=&quot;left&quot; /&gt;&lt;/a&gt; Maintenant que nous sommes habitu&amp;eacute;s &amp;agrave; nous lever de bonne heure, pourquoi ne pas en profiter pour voir passer l&#039;ATV dans le ciel t&amp;ocirc;t demain matin ?
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Selon &lt;a href=&quot;http://www.heavens-above.com/PassDetails.asp?lat=48.867&amp;amp;lng=2.333&amp;amp;loc=Paris&amp;amp;alt=34&amp;amp;tz=CET&amp;amp;satid=32686&amp;amp;date=39517.2458699421&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Heavens-Above.com&lt;/a&gt;, qui vient de rentrer les coordonn&amp;eacute;es orbitales de l&#039;ATV dans sa base de donn&amp;eacute;es, nous devrions assister &amp;agrave; un joli passage au-dessus de la Grande-Bretagne, des Pays-Bas et de l&#039;Allemagne qui sera bien visible de la Belgique et de la moiti&amp;eacute; nord de la France si la m&amp;eacute;t&amp;eacute;o le permet.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Cliquez sur &amp;quot;Article complet&amp;quot; pour plus de d&amp;eacute;tails.
&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 
&lt;p&gt;
De Paris, le passage sera visible entre 6h51m01s et 6h58m19s. Il atteindra son &amp;eacute;l&amp;eacute;vation maximale sur l&#039;horizon &amp;agrave; 6h54m03s et sera alors visible plein nord, passant entre les constellations de la Girafe et de la Petite Ourse.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;a id=&quot;res_254&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/PassGTrackLargeGraphic.jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews-med/PassGTrackLargeGraphic.jpeg&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;Passage de l&#039;ATV sur l&#039;Europe le 10 mars au matin.&quot; /&gt;&lt;/a&gt; 
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>General</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-09T11:43:26Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/122">
  <title>Début de la phase balistique</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/122</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
L&#039;EPS vient de terminer sa premi&amp;egrave;re combustion. L&#039;ATV est actuellement sur une orbite dont le p&amp;eacute;rig&amp;eacute;e n&#039;est qu&#039;&amp;agrave; 136 km d&#039;altitude, c&#039;est pourquoi un deuxi&amp;egrave;me allumage, dans 45 minutes, est n&amp;eacute;cessaire pour circulariser &amp;agrave; 260 km d&#039;altitude.&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>General</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-09T05:20:28Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
  <item rdf:about="http://webservices.esa.int/blog/post/2/85">
  <title>L&#039;ATV vole déjà... dans le cyberespace</title>
  <link>http://webservices.esa.int/blog/post/2/85</link>
  <dc:description>&lt;p&gt;
&lt;a id=&quot;res_194&quot; href=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/ATV-SecondLife.jpg&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;
&lt;img src=&quot;http://webservices.esa.int/blog/gallery/2/previews-med/ATV-SecondLife.jpg&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;L&#039;ATV en approche de l&#039;ISS (du mauvais c&amp;ocirc;t&amp;eacute;), c&#039;est d&amp;eacute;j&amp;agrave; une r&amp;eacute;alit&amp;eacute; sur Second Life.&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Un ami vient de m&#039;envoyer cette image prise cet apr&amp;egrave;s-midi sur Second Life. L&#039;ATV y est d&amp;eacute;j&amp;agrave; en approche de l&#039;ISS... dans une configuration assez in&amp;eacute;dite, puisque non seulement il se pr&amp;eacute;sente du mauvais c&amp;ocirc;t&amp;eacute;, mais en plus une navette est amarr&amp;eacute;e, ce qui est contraire &amp;agrave; toutes les r&amp;egrave;gles de navigation &amp;agrave; l&#039;approche de la Station !
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Cet angle d&#039;approche in&amp;eacute;dit - et qui devra le rester - est toutefois l&#039;occasion de voir une version virtuelle du module Columbus, r&amp;eacute;cente addition &amp;agrave; cette ISS cyberspatiale comme &amp;agrave; la vraie. -- Stefan
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Pour aller visiter l&#039;ISS et l&#039;ATV, voici les coordonn&amp;eacute;es dans Second Life :
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
153,127,451 sur International Spaceflight Museum - Spaceport Alpha&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;</dc:description>
      
    <dc:subject>General</dc:subject>
     
    
  <dc:date>2008-03-08T19:59:35Z</dc:date>
    <dc:creator>stefanbarensky</dc:creator>
 </item>
 </rdf:RDF>