Le directeur général de l'ESA ne cachait pas son bonheur il y a quelques minutes lors de son allocution depuis la salle Jupiter à Kourou :

Douze tonnes en février avec Columbus, vingt tonnes ce matin avec l'ATV... Je dois dire que je me sens plus léger ! L'ESA se sent plus légère. (...)

Ce n'est plus un scénario écrit par Jules Verne, c'est une réalité écrite par des centaines d'ingénieurs en Europe et aussi chez nos partenaires aux Etats-Unis et en Russie. (...)

En début d'année nous n'étions qu'un partenaire "potentiel" sur l'ISS. L'ESA est à partir d'aujourd'hui un partenaire indispensable de l'ISS !

Je ne peux pas citer tout le monde, mais merci à tous.

Un biographe de Jules Verne disait que « nous sommes tous des enfants de Jules Verne, l'écrivain ». Ce matin je crois que je peux le dire « vous ètes tous les parents de Jules Verne, l'ATV. »